So definieren Sie benutzerdefinierte Bildschirm- und Berichtsübersetzungen für MDC-Max

MDC-Bildschirm- und Berichtsübersetzungen

Es ist jetzt möglich, benutzerdefinierte Übersetzungen für MDC-Max Live-Bildschirme, Bedienerbildschirme, Diagramme und Berichte zu definieren.

 

Die Übersetzungen können im neuen „Übersetzungen“-Dialog sowohl im Live-Setup als auch im Report-Setup eingestellt werden.

mdc1

Die Übersetzungsliste wird automatisch aus allen verfügbaren Live- und Operator-Bildschirmen generiert.
Wenn die Übersetzung festgelegt ist, wird die Übersetzung für die aktuelle MDC-Max-Client-Sprache angewendet, die im Client-Setup zu finden ist.

mdc2

Die Übersetzungsdatei wird in der verbundenen Datenbank gespeichert und steht allen verbundenen MDC-Max-PC-Clients sowie MDC-Max-Web-Clients zur Verfügung.
Im MDC-Max Web Client kann die Sprache auf der Startseite ausgewählt werden

mdc3
Wenn für eine Zeichenfolge keine Übersetzung ausgefüllt ist, wird die ursprüngliche Zeichenfolge (linke Seite) verwendet.


Active Directory-Integration für MDC-Max PC-Clients.

Der MDC-Max-PC-Client wurde verbessert, um ihn in ein vorhandenes Active Directory zu integrieren und bei der MDC-Max-Anmeldung zu verwenden.

Um die Active Directory-Integration einzurichten, gehen Sie zu System-Setup -> Benutzer-Setup.
Hier ist es möglich, Active Directory-Objekte wie Gruppen und Benutzer einer MDC-Max-Benutzergruppe zuzuordnen.

mdc4

Die Active Directory-Domäne wird automatisch gescannt und bietet eine einfache Liste zum Einrichten und Entfernen einer Verknüpfung zwischen Active Directory und einer Benutzergruppe.

mdc5

Wenn Sie das Active Directory zur Anmeldung verwenden, stellen Sie zunächst sicher, dass der PC mit dem Active Directory verbunden ist.
Zweitens legen Sie die MDC-Max-Client-Konfiguration so fest, dass die Active Directory-Anmeldung möglich ist

mdc6

Es besteht die Möglichkeit, NC-Base-Benutzer als Fallback zu verwenden, wenn das Active Directory nicht verfügbar ist. Dies kann durch Aktivieren der Option „NC-Base-Benutzeranmeldung deaktivieren“ deaktiviert werden.

Geben Sie dann im Anmeldebildschirm einfach Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein.

mdc7